Jones nunca realmente apareceu na tela. Na época em que gravou as faixas vocais, Jones viu seu papel em Star Wars como menor na melhor das hipóteses. A seu pedido, ele não foi creditado nos dois primeiros filmes, uma nova esperança e o Império Contra-Ataca. Ele considerou seu papel paralelo ao do dublador Mercedes McCambridge, que gravou a voz do diabo em O Exorcista. Nos créditos, a Mercedes foi simplesmente listada como parte da equipe de efeitos especiais.Na época, Star Wars estava sendo produzido com um orçamento apertado. Além disso, graças a uma série de desastres de produção, absolutamente ninguém acreditava que o filme já teve a chance de ser um sucesso. Até mesmo o próprio estúdio do filme e os atores principais estavam totalmente convencidos de que iria fracassar. Quando Jones foi abordado pela primeira vez sobre como fornecer seu trabalho de voz, a produção estava em espiral sobre seu orçamento modesto. Para economizar custos, George Lucas se ofereceu para dar pontos A Jones em vez de salário por seu papel. Os pontos são como patrimônio líquido em uma empresa… basicamente compartilha os lucros futuros do filme, supondo que ele tenha lucro.Jones estava morto quebrou na época, e, como todos os outros envolvidos naquele momento, era extremamente cético em relação a este filme espacial bobo. Então, no que pode ser uma das decisões mais lamentáveis da história do cinema, ele rejeitou a oferta de pontos e exigiu ser pago em dinheiro… adiantado. Seu salário total para o primeiro filme de Star Wars acabou sendo um total de US $7.000. Isso é igual a cerca de US $27.000 hoje após o ajuste para a inflação. Não é ruim para algumas horas de trabalho em um estúdio de gravação. Especialmente para um ator lutando para pagar o aluguel. Mas se ao menos James Earl Jones acreditasse um pouco mais forte na força! Décadas depois, Jones explicaria seu processo de pensamento na época: