Studiowanie w USA: jak uniknąć oskarżenia o plagiat

Oto raport VOA Special English Education Report.

plagiat to akt przedstawiania słów lub pomysłów innej osoby jako własnych. Wykroczenie może być tak małe, jak zdanie skopiowane z książki. Albo może być tak obszerny, jak cały papier skopiowany — lub kupiony — od kogoś innego.

intelektualna nieuczciwość nie jest niczym nowym. Jedyną różnicą jest to, że Internet znacznie ułatwił kradzież pracy innych ludzi. Jednak ta sama technologia, która ułatwia znalezienie informacji do skopiowania, ułatwia również identyfikację plagiatu.

nauczyciele mogą korzystać z usług online, które porównują prace z tysiącami innych osób w celu wyszukiwania skopiowanych prac. Nauczyciel otrzymuje raport o wszelkich fragmentach, które są wystarczająco podobne, aby podejrzewać plagiat. Usługi te są szeroko stosowane. Turnitin.com na przykład mówi, że jest używany w ponad stu krajach i bada ponad sto trzydzieści tysięcy Papierów dziennie.

profesjonalni pisarze, którzy plagiatują, mogą zostać postawieni przed sądem cywilnym i skazani na zapłatę odszkodowania. W szkołach karą za oszustwo może być brak oceny na papierze lub na kursie. Niektóre szkoły wydalają plagiatorów na semestr, inne na pełny rok akademicki. Niektóre stopnie zostały nawet wycofane po tym, jak szkoła później odkryła, że uczeń miał plagiat.

przypadkowy plagiat może czasami wynikać z różnic kulturowych.

na Indiana University w Bloomington sześćdziesiąt procent studentów, którzy korzystają z usług samouczka Office of Writing, nie jest native speakerami języka angielskiego. Reżyserka, Joanne Vogt, mówi, że niektórzy nie mają pojęcia, że kopiowanie z opublikowanych prac jest uważane za błędne. Mówi, że studenci z Chin, na przykład, mogą myśleć, że obrażają czytelników, jeśli przypisują inne źródła. Uważają, że wykształceni czytelnicy powinni już wiedzieć, skąd pochodzą informacje.

im więcej kredytujesz, tym mniej ryzykujesz oskarżeniami o plagiat. Wszelkie zdania wzięte bezpośrednio ze źródła powinny znajdować się w cudzysłowie. I nawet jeśli umieścisz te zdania we własnych słowach, nadal powinieneś przypisać sobie miejsce, w którym zdobyłeś informacje.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.