St Nicholas – Père Noël – Santa – St Nicholas
St Nicholas jest znany pod wieloma imionami: Père Noël, Father Christmas, Santa Claus lub Saint Nicolas. Jednak niektóre Francuskie regiony mają dla niego inną nazwę.
w Savoie ludzie rzeczywiście nazywają go Chalande, w Burgundii Père Janvier, w baskijskim Olentzaro i w Normandii Barbassionné.
wszyscy wiemy, że Père Noël ma okrągły brzuch, długą białą brodę i czerwony płaszcz z białymi futrami.
jednak wszyscy zgadzają się, że mieszka na Biegunie Północnym i przybywa na latających saniach ciągniętych przez osiem reniferów.
tradycja św. Mikołaja rzeczywiście narodziła się w Skandynawii, a następnie rozprzestrzeniła się w całej Europie i na kontynentach.
Holendrzy, którzy wylądowali w Nowym Jorku w XVII wieku, rzeczywiście przywieźli ze sobą legendę o Sinterze Klaasie, amerykańskim Świętym Mikołaju.
co zadziwiające, tradycyjna okrągło-brzuchata i biała broda Père Noëla pochodzi dopiero z początku XX wieku.
rzeczywiście przyjął swój znak firmowy od Julenisse, Nordyckiego elfa, który był reprezentowany z białą brodą, kapeluszem i futrem.
Julenisse przyniosła dzieciom prezenty na obchody połowy zimy lub Midtvinterblot.
Père Noël jest również wspomnieniem celtyckiego boga Gargana i Wikinga Odyna; obaj odwiedzili ziemię podczas przesilenia zimowego, aby rozdać dzieciom prezenty.
renifer Świętego Mikołaja
renifer pojawił się jednak w 1823 roku po popularności wizyty św. Mikołaja, poematu przypisywanego Clementowi Clarke 'owi Moore’ owi lub Henry ’ emu Livingstonowi Jr.
ich imiona to Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder (lub Donner) i Blitzen.
Rudolph (i jego czerwony nos) pojawił się z piosenką Rudolph The Red-Nosed Reindeer, piosenką napisaną w 1939 roku przez Johnny ’ ego Marksa.
francuscy Père Fouettard i Père Noël
wszyscy napisaliśmy list do Santa-Père Noëla, mówiąc mu, jak dobrzy byliśmy w ciągu roku!
wiedzieliśmy, że w nocy 24 grudnia zejdzie z naszego komina i włoży prezenty do skarpetek, które my (dzieci i rodzice) położyliśmy na kominku.
w tradycji francuskiej Père Noël początkowo miał towarzysza znanego jako Père Fouettard.
jednak ta straszna postać biła dzieci, które źle się zachowywały w ciągu roku!
to nie było dobre, więc Père Fouettard już dawno zniknął.
Święty Mikołaj z Myry i Bari
czy Santa – Père Noël jest prawdziwy czy wytworem naszej wyobraźni?
Kościół rzymski po raz kolejny porwał pogański mit i połączył go z historią św. Mikołaja z Myry (IV wiek).
Mikołaj urodził się w zamożnej rodzinie chrześcijańskiej i mieszkał w rzymskim mieście Patara, na północ od Betlejem.
był również biskupem Smyrny (obecnego miasta Izmir w Turcji), które było wówczas częścią rozległego Rzymskiego Cesarstwa Wschodniego.
jego relikwie były przechowywane w Smyrnie do VI wieku i były uważane za cudowne ze względu na” święty olej”, który wyprodukowali.
jednak włoscy żeglarze z Bari ukradli je 9 maja 1087 roku.
przywieźli je z powrotem do domu, gdzie specjalnie zbudowano bazylikę, aby pomieścić cenne relikwie.
św. Mikołaj od tego czasu znany jest również jako św. Mikołaj z Bari.
Katedra w Bari sprzedała niektóre fragmenty relikwii Bazylice św. Mikołaja de Port w Lotaryngii w 1087 roku.
Święty Mikołaj stał się zatem patronem regionu Lotaryngii (Wschodnia Francja), gdzie nadal jest powszechnie obchodzony 6 grudnia.
cuda i legendy św. Mikołaja
Kościół rzymski przypisuje wiele cudów św. Mikołajowi, który był znany ze swojej wiary i miłości.
według pierwszej legendy biskup Mikołaj był bardzo zamożnym i hojnym człowiekiem.
rzeczywiście wydał całą swoją fortunę kupując prezenty dla biednych dzieci swojej diecezji.
potem rozdawał je … rzucając nimi przez okna.
druga legenda jest dość makabryczna.
opowiada, jak święty człowiek wskrzesił trójkę dzieci, które zatrzymały się w sklepie mięsnym i zostały zabite, pocięte na kawałki i osolone!
siedem lat później biskup Mikołaj zatrzymał się u rzeźnika i zamówił mięso, które osolił siedem lat wcześniej.
rzeźnik uciekł, a święty człowiek przywrócił dzieci do życia!
w rezultacie św. Mikołaj jest patronem dzieci … i rzeźników! Na początku XX wieku symbolikę rzeźnika przeniesiono do Père Fouettard.
ta przerażająca postać była rzeczywiście zmuszona towarzyszyć Père Noëlowi w jego rundach jako pokuta za jego występki!
wreszcie trzecia i dużo ładniejsza legenda opowiada o tym, jak św. Mikołaj dawał pieniądze biednej młodej kobiecie, której nie było stać na posag.
rzeczywiście rzucił pierwszą torbę złota w jej domu, kiedy spała, a następnie drugą torbę następnej nocy.
ojciec dziewczyny, zaintrygowany taką hojnością, wsiadł na straż i złapał Mikołaja, gdy rzucał trzecią torbę przez komin.
coś ci to mówi?!
Nicholas błagał go, aby dochował tajemnicy, jednak słowo wydostało się oczywiście!
po śmierci Mikołaja, 6 grudnia, bogaci ludzie zachowali tradycję.
anonimowo dawali prezenty biedakom, którzy wkrótce uwierzyli, że Duch hojnego św. Mikołaja powrócił.
podobieństwa między św. Mikołajem i Père Noël
biskup Mikołaj podróżował osłem, Père Noël na saniach ciągniętych przez renifery.
Święty Mikołaj miał długą białą brodę i nosił Mitrę i amarantowy czerwony płaszcz biskupi.
Père Noël ma tę samą długą białą brodę i nosi duży czerwony płaszcz z kapturem z futrzanym wykończeniem.
w niektórych częściach Francji dzieci umieszczają pod choinką kieliszek wina dla św. Mikołaja i marchewkę dla jego osła.
w innych regionach stawiają szklankę mleka dla Père Noël i marchewkę dla renifera!
Père Noël w Boże Narodzenie
Kościół Rzymskokatolicki wiąże św. Mikołaja z obchodami Bożego Narodzenia – Narodzenia Pana Jezusa.
w związku z tym przeniesiono obchody Dnia św. Mikołaja na 25 grudnia.
Père Noël, okrągły brzuchaty staruszek z białą brodą stał się ikonicznym symbolem świąt Bożego Narodzenia.
jednak Święty Mikołaj jest nadal obchodzony 6 grudnia w Północnej i wschodniej Francji, ale nie w pozostałej części kraju (o ile mi wiadomo).