z migracją w dużej mierze za nami i sezonem lęgowym w pełnym rozkwicie, nadszedł czas, aby pomyśleć o wykorzystaniu nagrań śpiewu ptaków (powszechnie nazywanych odtwarzaniem), aby przyciągnąć ptaki w terenie. Ta kontrowersyjna praktyka stała się coraz bardziej powszechna, ponieważ aplikacje telefoniczne oddają te nagrania w ręce wielu innych obserwatorów ptaków.

Dlaczego ktoś gra nagrania, aby przyciągnąć ptaki? W sezonie lęgowym może przyciągać ptaki, które bronią swojego terytorium lęgowego i lęgowego. Słysząc piosenkę, ptak może pomyśleć, że rywal wkroczył na jego terytorium, więc ptak wznosi się ze swojego obszaru lęgowego, aby bronić siebie i swojego partnera. Alternatywnie, ptak może w ogóle nie reagować na postrzeganego intruza, przyczajając się w pobliżu gniazda i milcząc. Czasami samica wychodzi z obszaru lęgowego, aby sprawdzić nowego śpiewającego samca, aby sprawdzić, czy może on być lepszy od tego, którego już wybrała. Ptaki mogą również reagować na odtwarzanie jesienią lub zimą, ale sezon lęgowy jest wtedy, gdy wykorzystanie nagrań może być najbardziej efektywne.

biorąc to wszystko pod uwagę, reakcja ptaka na odtwarzanie na krótko zakłóca jego proces gniazdowania, rozmnażania i wychowywania młodych, wzbudzając wiele pytań o to, czy korzystanie z nagrań jest rzeczywiście szkodliwe dla ptaków.

American Birding Association ma to do powiedzenia w swoim Kodeksie Etycznym: „Ograniczenie stosowania nagrań i innych metod audio w celu przyciągania ptaków, szczególnie na obszarach silnie zadziornych, w przypadku gatunków rzadkich na tym obszarze oraz gatunków zagrożonych lub zagrożonych.”

użycie tutaj „limitu” pozostawia dużo miejsca na interpretację. Jaki użytek z nagrań jest wystarczający, a co za dużo? A co z „innymi metodami audio”, takimi jak pisz i naśladuj krzyczące sowy? Jak zdecydujemy?

David Sibley napisał artykuł na stronie Sibley Guides (www.sibleyguides.com/2011/04/the-proper-use-of-playback-in-birding/), który szczegółowo analizuje ten problem. (Regularnie aktualizuje artykuł, aby odzwierciedlić najbardziej aktualne myślenie, z ostatnią aktualizacją dokonaną w lutym 13, 2020.)

Sibley zwraca uwagę, że odtwarzanie jest zabronione w wielu parkach i rezerwatach przyrody, a prawo federalne chroni już zagrożone lub zagrożone gatunki przed „zakłóceniami”, dodatkowo zakazując korzystania z odtwarzania. Jednak tylko jedno badanie do tej pory (Mennill et al 2002) faktycznie wykazało szkodliwy wpływ na ptaki narażone na ciągłe odtwarzanie: wysokiej rangi samce ptaków, w tym przypadku pisklęta czarnogardłe, straciły status wśród własnych szeregów, ponieważ nie mogły przegonić śpiewającego intruza.

„badacze na ogół zgadzają się, że efekty odtwarzania są słabo znane, ale prawdopodobnie (paradoksalnie) są zarówno dalekosiężne, jak i małe”-pisze Sibley.

przy tak małych badaniach na ten temat, trudno jest RBA całkowicie sprzeciwić się używaniu odtwarzania. Z pewnością nasi członkowie mieli doświadczenie uczestniczenia w wycieczce i zobaczenia, jak lider wykorzystuje odtwarzanie, aby przyciągnąć pożądany gatunek. Często słyszymy pytanie: „jeśli przywódcy mogą to zrobić, dlaczego ja nie mogę?”

nie ma „policji birdingowej”w terenie, więc to do każdego osobnika, aby działać odpowiedzialnie na własną rękę.

oto kilka wskazówek, które mogą pomóc ci dokonać dobrych wyborów w terenie, w oparciu o zalecenia Sibleya.

1. Jeśli odtwarzanie jest zabronione w parku lub schronisku, które odwiedzasz, nie używaj go. Przepisy te są zwykle stosowane w celu ochrony migrujących gatunków, które odpoczywają i żerują i potrzebują zebrać siły, lub w celu ochrony wrażliwych zagrożonych gatunków, które gniazdują w Schronieniu.
2. jeśli jesteś z innymi birders lub są inne w pobliżu, zapytaj ich, czy sprzeciwiają się odtwarzaniu przed zrobieniem tego. Wielu birders mają silne zastrzeżenia do odtwarzania. Bądź uprzejmy ptasznik i szanować ich życzenia.
3. nie odtwarzaj nagrania z dużą głośnością. Głośnik telefonu jest wystarczająco głośny, aby obudzić ptaka, który jest w pobliżu. Jeśli ptak jest tak daleko, że musisz zwiększyć dźwięk za pomocą głośnika Bluetooth lub innego urządzenia, nie pociągniesz go blisko siebie z głośnym odtwarzaniem. Przytrzymaj urządzenie nad głową i zagraj piosenkę delikatnie, aby przyciągnąć ptaka, który powinien być w pobliżu.
4. nie odtwarzaj nagrania w sposób ciągły. Podczas gdy ptak nie ma pojęcia, czym jest nagranie, ptaki wiedzą, że nie śpiewają swoich piosenek w sposób ciągły bez przerwy. Jeśli musisz odtworzyć nagranie, Odtwórz frazę piosenki ptaka raz i odczekaj co najmniej 30 sekund między odtwarzaniem, podobnie jak ptaki śpiewają. Więcej niż to jest po prostu nękanie i prawdopodobnie odepchnie ptaka, a nie sprowadzi go.
5. uważaj na ptaka. Ptak może pilnować swojego partnera, więc nie będzie śpiewał, aby zwrócić na siebie uwagę. Miej oko przed odtwarzaniem piosenki po raz drugi.
6. jeśli ptak nie pojawi się po dwóch lub trzech próbach, zatrzymaj się. Być może wepchnąłeś ptaka głębiej w Las lub szczotkę, aby ukryć się przed wyzwaniem. Sprawdź ponownie za około dziesięć minut, aby sprawdzić, czy wznowił swoją normalną aktywność.

dam ci ostatnie słowo na ten temat: „To do nas wszystkich, aby zachęcić naszych kolegów birders zachowywać się odpowiedzialnie w terenie. Liderzy field trip, którzy używają odtwarzania, powinni dołożyć starań, aby edukować swoich klientów na temat Prawidłowego Korzystania z odtwarzania. Jeśli uczestnicy wycieczki chcą, aby ich lider używał mniej lub więcej odtwarzania, powinni przeprowadzić spokojną i uzasadnioną dyskusję na ten temat. W wielu przypadkach będziemy musieli edukować nowych birders o wpływ mają odtwarzając nagrania z aplikacji właśnie pobrane do telefonu.”