latem 2005 roku Karrine Steffans, tancerka i groupie o pseudonimie „Superhead”, zgorszyła świat rapu wyznaniem Vixen, pamiętnika pełnego wyraźnych rewelacji o swoich seksualnych spotkaniach z hip-hopową rodziną królewską. (W książce zarzuca na przykład serwisowanie Jaya Z Z Tyłu limuzyny i uważa Puff Daddy za” przeciętnego ” kochanka.) Wydawnictwo było przebojem, spędzając pierwsze dwa i pół miesiąca w pierwszej dziesiątce listy bestsellerów New York Timesa. W czerwcu 36-letni Steffans opublikował nową, stonowaną, twardą okładkę o nazwie Vindicated: Confessions of a Video Vixen, dziesięć lat później.

w „wyznaniach Vixen” opisałeś swoje kontakty ze wszystkimi, od Puff Daddy po Shaquille O ’ Neal. Jaka była początkowa odpowiedź?

Wtedy naprawdę nie rozumiałem, dlaczego to takie ważne. Czytałem inne wspomnienia, jak Pamela Des Barres ” jestem z zespołem, który zawierał tego typu rzeczy, ale hip-hop nigdy wcześniej nie widział czegoś takiego.

Puff Daddy powraca na Hot R& B / Hip-Hop Songs Chart

jak zareagowali ludzie, o których pisałeś?

wiêkszo ¶ æ ludzi wziê3a to w3a ¶ ciwie. Jedną z pierwszych osób, która skontaktowała się, cztery miesiące przed ukazaniem się książki, był przedstawiciel Sean „Puffy” Combs. Jego adwokat zażądał zatrzymania tej książki. Więc mój adwokat powiedział, ” Dlaczego nie pozwolisz, aby książka wyszła na jaw i jeśli jest coś, co uważasz za prawnie problem, to zadzwoń do nas?”Nigdy nie odpisaliśmy.

żałujesz czegoś, co napisałeś?

prawda nigdy nie jest godna pożałowania. Ludzie pytają o to więcej niż mężczyźni.

jak myślisz, czym jest dziedzictwo książki?

kiedy ludzie mówią mi teraz o spowiedziach, zwłaszcza o kobietach-uważają, że to takie inspirujące. Niedawno zdałem sobie sprawę, że jestem otoczony przez młode kobiety, które nigdy nie miały rewolucji seksualnej. Stałam się prawie tą postacią, tą Joanną d ’ Arc, dla wielu młodych kobiet, które właśnie czytają spowiedzi.

Obejrzyj Epicki Freestyle Jaya Z O Tidal Critics & inni na kameralnym koncercie B-Sides

Joan of Arc?

dostaję listy, maile i notatki na Instagramie. Myślę, że spuścizną tej książki staje się nie tylko wyzwolenie seksualne, ale kobieta mówiąca: „to właśnie mi się przydarzyło.”

z nowej książki zostawiłeś wiele szczegółów dotyczących seksualnych spotkań. Czy niektóre rzeczy powinny pozostać prywatne?

spowiedź była taka, jaka była za namową mojego wydawcy. Nie kontrolowałem się wtedy tak, jak teraz.

nie mogłeś napisać książki.

i też nie mogłem być milionerem. Kiedy HarperCollins przyszedł do mnie i poprosił o napisanie tej książki, miałem nakaz eksmisji na drzwiach i 50 dolarów w kieszeni. Żeby nie patrzeć darowanemu koniowi w pysk.

piszesz, że plotkarskie blogi wymyślają o Tobie historie. Które historie słyszałeś, że nie były prawdziwe?

była taka historia, że sypiałam z Seanem Kingstonem, którego nigdy nie poznałam. Rok wcześniej było coś o tym, że Jay Z zdradza Beyonce ze mną, co było tak skandaliczną historią, że musiałem poprosić mojego adwokata o zaprzestanie tego. Nie widziałem go od 10 lat. Była historia, że wybielałam sobie skórę, że miałam zastrzyki z tyłka.

co sądzisz o ksywce „Superhead”?

nigdy go nie używałem. To był żart, który wymyśliłem i to był kiepski żart. Nigdy mnie tak nie nazywano, więc nie czuję się z tym dobrze. To nie jest moje imię.