co to jest gruźlica bydła?
gruźlica bydła jest w rzeczywistości dalekim kuzynem bakterii, która powoduje gruźlicę u ludzi. Gruźlica bydła lub Mycobacterium bovis jest chorobą zakaźną, która dotyka zwierzęta gospodarskie, takie jak bydło i świnie, oraz Dzikie ssaki, takie jak borsuki, lisy i jelenie.
zakażone zwierzę może pozostać niewykryte przez wiele miesięcy, ale ostatecznie choroba jest śmiertelna. Stada bydła są testowane na gruźlicę bydła w celu powstrzymania rozprzestrzeniania się. W 2018 roku 7,7 miliona z 9,6 miliona krów w Wielkiej Brytanii zostało przebadanych na gruźlicę, a prawie 45 000 poddano eutanazji z powodu incydentu związanego z gruźlicą, aby uniknąć dalszych infekcji w stadzie.
Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra) opublikował w 2014 r.dokument polityczny, w którym ogłosił swój cel, aby Anglia osiągnęła status „oficjalnie wolnego od gruźlicy bydła” do 2038 r. Cele obejmują ograniczenie transmisji między stadami, ale także między bydłem a Borsukami, uważanymi za kolejne najbardziej rozpowszechnione źródło po krowach.
jak rozprzestrzenia się gruźlica bydła?
choroba jest przenoszona przez spożycie lub wdychanie. Mycobacterium bovis może przeskoczyć barierę gatunkową, od borsuka przez bydło do człowieka – chociaż przypadki u ludzi są rzadkie w tym kraju, ponieważ pasteryzacja zabija bakterie w mleku od zakażonej krowy, a mięso jest kontrolowane przed sprzedażą.
Czytaj więcej o rozprzestrzenianiu się choroby:
- dzieci, którym brakuje szczepionki przeciw odrze, są „bardziej narażone na ryzyko” złapania innych śmiertelnych infekcji
- komary zakażone bakteriami mogą pomóc w walce z rozprzestrzenianiem się gorączki dengi
w przypadku borsuków, w większości przypadków bydło zaraża się chorobą poprzez kontakt pośredni. „Borsuk i krowa twarzą w twarz rzadko się zdarza”, mówi Cally Ham, doktorant w Instytucie Zoologii ZSL i Imperial College London, a także główny autor badania na temat wpływu uboju borsuka. „Jest bardziej prawdopodobne, że jest to pośrednie, być może poprzez zakażone wydalanie borsuka na krowim polu.”
transmisja może przebiegać w obie strony, dlatego preferowane jest zwalczanie choroby u obu gatunków, mówi Ham.
dlaczego borsuki są winne?
Borsuki nie są jedynymi zwierzętami przenoszącymi gruźlicę, które mają kontakt z krowami. Szynka mówi, że populacje jeleni dzielą pastwiska z bydłem i mogą mieć wysoki poziom infekcji. „Może borsuki są bardziej widoczne niż jelenie, co może sprawiać, że wydają się bardziej celem” – sugeruje. „Dużo więcej badań musi dotyczyć jeleni, zwłaszcza na południowym zachodzie.”
Borsuki zostały zidentyfikowane jako nosiciele choroby w 1917 r., a ustawa o Borsukach z 1973 r. zezwalała rolnikom na wydawanie zezwoleń na zabijanie borsuków we własnych gospodarstwach. Jednak dopiero w 1997 roku zakończono zakrojony na szeroką skalę, naukowy przegląd uboju borsuków.
znany jako raport Krebsa, w dokumencie z 1997 r.stwierdzono, że brak jest dowodów na poparcie lub zdyskredytowanie stosowania uboju borsuka do kontroli rozprzestrzeniania się gruźlicy bydła. Następnie przeprowadzono randomizowane próby uboju borsuka (Rbct), w których w latach 1998-2005 złapano i zabito 11 000 borsuków.
raport Defra, który następnie stwierdził: – Po dokładnym rozważeniu wszystkich RBCT i innych danych przedstawionych w tym sprawozdaniu, w tym oceny ekonomicznej, stwierdzamy, że ubój borsuków nie może znacząco przyczynić się do przyszłej kontroli gruźlicy bydła w Wielkiej Brytanii.”
następnie, w 2013 roku ogłoszono, że pilot badger culls zostanie wdrożony najpierw w Gloucestershire i Somerset, a później w Dorset. Stało się to po stałym wzroście liczby krów zakażonych gruźlicą i prośbie Krajowego Związku Rolników do rządu.
piloci mieli nadzieję zbadać, czy zakłócenie populacji borsuków zwiększy odległość, jaką pokonują pojedyncze borsuki, co nazwali „efektem perturbacji”. Efekt ten został zasugerowany w raporcie Krebsa, gdzie dalsze roaming może prowadzić do szerszego rozprzestrzeniania się gruźlicy, co jest dokładnym przeciwieństwem intencji cull.
co pokazali piloci?
raport opublikowany na początku tego roku, prowadzony przez Sarę Downs z Agencji Zdrowia Zwierząt i roślin i finansowany przez Defra, nie znalazł dowodów na efekt perturbacji. Wskaźniki zachorowalności na gruźlicę w Gloucestershire i Somerset były niższe niż w porównywalnych strefach, a w Dorset nie było różnicy.
w dokumencie Down ’ a ostrożnie sugeruje się, że ubój prowadzony przez przemysł był związany ze zmniejszeniem gruźlicy bydła, jednak kończy się stwierdzeniem: „ubój borsuków nie zapewni pełnego rozwiązania problemu gruźlicy bydła w Wielkiej Brytanii, a wpływ tej polityki musi zostać oceniony wraz z innymi kontrolami gruźlicy.”
Czytaj więcej z Reality Check:
- leki przeciwdepresyjne: dlaczego ludzie myślą, że są nieskuteczne?
- suplementy diety: czy wszyscy powinniśmy przyjmować witaminę D?
- Czy piłkarze narażają się na ryzyko?
ale badania ZSL-Imperial prowadzone przez Hama opowiadają inną historię.
„zamontowaliśmy obroże GPS do borsuków na terenie prowadzonego przez rząd obszaru uboju i na trzech obszarach nieobciążonych, aby zarejestrować, gdzie udali się przed, w trakcie i po uboju”, wyjaśnia Ham. „Indywidualne zachowania w zakresie zasięgu zwiększały się z każdym testowanym przez nas środkiem.
” nastąpił 20-krotny wzrost szans na wtargnięcie borsuka na sąsiednie terytorium, co ma wpływ na przenoszenie gruźlicy między Borsukami i między Borsukami a bydłem.”
wcześniej było wiadomo, że roaming borsuka zwiększa się po uboju, ale badania Ham wykazały, że również podczas uboju sięgają dalej.
co należy zrobić zamiast tego?
„brakuje odpowiednio finansowanego badania szczepień borsuka i tego, jak może to wpłynąć na częstość występowania gruźlicy” – mówi szynka. „Wiemy, że szczepienia nie mają takiego samego wpływu na zaburzenia jak ubój, ale nie zbadano w pełni, w jaki sposób mogą wpływać na infekcję bydła.”
Ham uważa, że reakcja społeczeństwa na szczepienia jest lepsza niż na ubój. Ale to rolnicy, jako obecni zwolennicy uboju, muszą zostać pozyskani. Sytuacja się zmienia, mówi Ham, który jest częścią kampanii mającej na celu pomoc rolnikom w szczepieniu borsuków na ich ziemi.
kolejnym krokiem jest dalsze opracowanie szczepień dla bydła. Obecnie nie ma testu, który mógłby określić, czy krowa jest zaszczepiona przeciwko gruźlicy lub zakażona chorobą, i jako takie szczepionki są zakazane w Wielkiej Brytanii. Dopóki test nie jest gotowy do szerokiego zastosowania, populacje borsuków są nadal zagrożone.
odwiedź stronę internetową BBC Reality Check pod adresem bit.ly/reality_check_ lub śledź je na Twitterze @ BBCRealityCheck