Legenda lui Robin Redbreast este dintr-un ciorap de Crăciun de Louise Betts Egan. Spune povestea despre cum robin și-a luat sânul roșu după ce s-a ars pe un foc pe care l-a întins pentru a-l menține cald pe Pruncul Isus.

o altă legendă spune că pieptul lui robin este roșu din cauza asocierii sale cu moartea și răstignirea lui Hristos. Când Isus era pe drumul spre Calvar, se spune că un robin a smuls un ghimpe din templul lui Hristos și o picătură de sânge a lui Isus a căzut pe pieptul robinului, transformându-l în roșu.

Legenda lui Robin Redbreast

în acel prim Crăciun, se spune, noaptea a fost înfășurată într-un fior amar. Focul mic din grajd era aproape stins, iar mama Maria se îngrijora că copilul ei va fi rece. S-a întors spre animalele din jurul ei și le-a cerut ajutor.

„ai putea sufla în jăratic”, a întrebat ea boul, ” pentru ca focul să continue să-l țină cald pe fiul meu?”

dar boul zăcea adormit pe podeaua grajdului și nu a auzit-o. Apoi, Maria I-a cerut măgarului să respire viața înapoi în foc, dar nici măgarul adormit nu a auzit-o pe Maria. Nici calul, nici oile. Se întreba ce să facă.

dintr-o dată, Maria a auzit un fâlfâit de aripi mici. Privind în sus, ea a văzut un simplu, de culoare maro mic Robin zbura în stand. Acest robin a auzit Maria de asteptare pentru animale și a venit să o ajute el însuși. S-a dus la focul muribund și a bătut din aripi tare.

aripile lui erau ca niște burdufuri mici, pufăind și suflând aer pe cărbuni, până când au strălucit din nou roșu aprins. El a continuat să aprindă focul, cântând tot timpul, până când cenușa a început să se aprindă.

cu ciocul, robin a luat niște bețe proaspete și uscate și le-a aruncat în foc. Așa cum a făcut, o flacără a izbucnit brusc și a ars pieptul micului pasăre un roșu aprins. Dar robin a continuat pur și simplu să aprindă focul până când a crăpat puternic și a încălzit întregul grajd. Copilul Isus a dormit fericit.

Maria I-a mulțumit și l-a lăudat pe robin pentru tot ce făcuse. S-a uitat cu tandrețe la pieptul său roșu, ars de flacără și a spus „de acum înainte, pieptul tău roșu să fie o amintire binecuvântată a faptei tale nobile.”

și până astăzi, pieptul roșu al lui robin acoperă inima lui umilă.