San Nicolás – Père Noël – Santa – San Nicolás
San Nicolás es conocido por muchos nombres: Père Noël, papá noel, Santa Claus o San Nicolás. Sin embargo, algunas regiones francesas tienen un nombre diferente para él.
En Saboya, la gente lo llama Chalande, en Borgoña Père Janvier, en el Pays Basque Olentzaro y en Normandía Barbassionné.
Todos sabemos que Père Noël tiene el vientre redondo, una larga barba blanca y un abrigo rojo con ribete de piel blanca.
Sin embargo, todos están de acuerdo en que vive en el Polo Norte y llega en un trineo volador tirado por ocho renos.
La tradición de San Nicolás de hecho se originó en Escandinavia, luego se extendió por toda Europa y los continentes.
Los holandeses, que desembarcaron en Nueva York en el siglo XVII, de hecho trajeron consigo la leyenda de Sinter Klaas, el Papá Noel estadounidense.
Sorprendentemente, la barba blanca y de vientre redondo tradicional de Père Noël data solo de principios del siglo XX.
De hecho, adoptó su imagen de marca de Julenisse, el elfo nórdico que estaba representado con una barba blanca, un sombrero y ropa de piel.
Julenisse trajo regalos a los niños para las celebraciones de mediados de invierno o Midtvinterblot.
Père Noël es también una reminiscencia del dios celta Gargan y el Vikingo Odín; ambos visitaron la tierra en el solsticio de Invierno para distribuir regalos a los niños.
El reno de Santa Claus
El reno, sin embargo, apareció en 1823 después de la popularidad de Una visita de San Nicolás, un poema atribuido a Clement Clarke Moore o Henry Livingston Jr.
Sus nombres son Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupido, Donder (o Donner) y Blitzen.
Rudolph (y su nariz roja) apareció con la canción Rudolph the Red-Nosed Reindeer, una canción escrita en 1939 por Johnny Marks.
Francés Père Fouettard y Père Noël
Todos escribimos una carta a Santa-Père Noël, diciéndole lo buenos que fuimos durante el año!
Sabíamos que bajaría por nuestra chimenea la noche del 24 de diciembre y pondría regalos en los calcetines que nosotros (niños y padres) colocamos en la chimenea.
En la tradición francesa, el Père Noël inicialmente tenía un compañero conocido como Père Fouettard.
¡Sin embargo, este aterrador personaje azotó a niños que se habían portado mal durante el año!
Eso no era realmente bueno, por lo que Père Fouettard desapareció hace mucho tiempo.
San Nicolás de Myra y Bari
¿Es Santa – Père Noël real o un producto de nuestra imaginación?
La Iglesia de Roma, una vez más, secuestró el mito pagano y lo mezcló con la historia de San Nicolás de Myra (siglo IV).
San Nicolás nació en una familia cristiana acomodada y vivió en la ciudad romana de Patara, al norte de Belén.
También fue obispo de Esmirna (la actual ciudad de Esmirna en Turquía), que entonces formaba parte del vasto Imperio Romano de Oriente.
Sus reliquias se mantuvieron en Esmirna hasta el siglo VI y se consideraron milagrosas debido al «aceite sagrado» que producían.
Sin embargo, los marineros italianos de Bari los robaron el 9 de mayo de 1087.
Los trajeron de vuelta a casa, donde se construyó una basílica especialmente para albergar las preciosas reliquias.
Desde entonces, San Nicolás también ha sido conocido como San Nicolás de Bari.
La Catedral de Bari vendió algunos fragmentos de reliquias a la Basílica de San Nicolás de Port en Lorena en 1087.
Por lo tanto, San Nicolás se ha convertido en el santo patrón de la región de Lorena (este de Francia), donde todavía se celebra ampliamente el 6 de diciembre.
Milagros y leyendas de San Nicolás
La Iglesia de Roma atribuye muchos milagros a San Nicolás, que era conocido por su fe y caridad.
Según una primera leyenda, el obispo Nicolás era un hombre muy rico y generoso.
De hecho, gastó toda su fortuna comprando regalos para los niños pobres de su diócesis.
Luego los distribuyó throwing arrojándolos a través de sus ventanas.
La segunda leyenda es bastante espantoso.
Cuenta cómo el hombre santo resucitó a tres niños que se detuvieron en una carnicería y fueron asesinados, cortados en pedazos y salados.
Siete años más tarde, el obispo Nicolás se detuvo en la carnicería y ordenó carne que saló siete años antes.
¡El carnicero huyó y el hombre santo devolvió la vida a los niños!
Como resultado, San Nicolás es el santo patrón de los niños!y carniceros! A principios del siglo XX, el simbolismo del carnicero fue transferido al Père Fouettard.
¡Este aterrador personaje se vio obligado a acompañar al Père Noël en sus rondas como penitencia por sus fechorías!
Finalmente, una tercera y mucho más bonita leyenda relata cómo San Nicolás dio dinero a una joven pobre que no podía permitirse una dote.
De hecho, arrojó una primera bolsa de oro en su casa mientras dormía, luego una segunda bolsa la noche siguiente.
El padre de la niña, intrigado por tal generosidad, montó guardia y atrapó a Nicholas, mientras lanzaba una tercera bolsa a través de la chimenea.
¿Te suena esto?!
Nicholas le rogó que guardara el secreto, sin embargo, ¡la palabra se corrió, por supuesto!
Después de la muerte de Nicolás, el 6 de diciembre, los ricos mantuvieron viva la tradición.
Dieron regalos anónimos a los pobres, que pronto creyeron que el espíritu del generoso San Nicolás había regresado.
Similitudes entre San Nicolás y Père Noël
El obispo Nicolás viajó en burro, el Père Noël en un trineo tirado por renos.
San Nicolás tenía una larga barba blanca y llevaba una mitra y un abrigo rojo amaranto de obispo.
El Père Noël tiene la misma larga barba blanca y lleva un gran abrigo rojo con capucha y ribete de piel.
En algunas partes de Francia, los niños colocan una copa de vino para San Nicolás y una zanahoria para su burro debajo del árbol de Navidad.
En otras regiones colocan un vaso de leche para el Père Noël y una zanahoria para los renos.
Père Noël en Navidad
La Iglesia Católica Romana asoció a San Nicolás con la celebración de la Navidad – Natividad de Jesús.
Por lo tanto, trasladó la celebración del Día de San Nicolás al 25 de diciembre.
Père Noël, el anciano de vientre redondo con barba blanca se ha convertido en el símbolo icónico de la Navidad.
Sin embargo, San Nicolás todavía se celebra el 6 de diciembre en el norte y el este de Francia, pero no en el resto del país (que yo sepa).