Psicoanálisis en Canadá: Breve Historia
Andrew Book
Traducción de Louis Brunet
En 1957, la Asociación Psicoanalítica Internacional (IPA) aceptó a la Sociedad Psicoanalítica Canadiense (CPS) como una sociedad constituyente con inglés y francés como sus idiomas. Sin embargo, la formación y las presentaciones tuvieron lugar principalmente en inglés hasta finales de la década de 1960. En 1969, el SPI creó una rama en francés, la Société psychanalytique de Montréal. Ha habido una rica variedad de actividades psicoanalíticas en ambos idiomas en Canadá desde entonces.
El primer psicoanalista miembro de IPA llegó a Canadá 40 años antes de 1957. En 1908, Ernest Jones, el colaborador inglés más cercano de Freud, se mudó de Inglaterra para convertirse en neuropatólogo en el Manicomio de Toronto. Permaneció aquí cinco años e hizo un trabajo de organización sustancial mientras estuvo en Canadá. Sin embargo, centró sus esfuerzos en los Estados Unidos (fue uno de los miembros fundadores de la Asociación Psicoanalítica Americana cuando comenzó en 1911) y su tiempo en Canadá dejó pocos rastros. Cuando el psicoanálisis de la AFI comenzó aquí, comenzó en Montreal, no en Toronto(aunque, como veremos, Toronto no estaba muy lejos).
El primer grupo psicoanalítico en Canadá fue el resultado de una relación típicamente canadiense. Un refugiado antifranquista de España, Miguel Prados, que tenía un puesto en el Instituto Neurológico de Montreal, formó una alianza con un sacerdote franco-canadiense, Noël Mailloux, que enseñaba en la Universidad de Montreal. A principios de 1945, cuatro pasantes del Instituto Allan Memorial de la Universidad McGill comenzaron a reunirse regularmente con el Dr. Prados. (El Memorial de Allan acababa de abrirse; Ewen Cameron, que más tarde se hizo famoso por el trabajo que hizo en la clínica patrocinada en parte por la CIA estadounidense, fue su primer director. Allí el pequeño grupo discutió casos y lo que ellos denominaron «doctrina freudiana».»En 1946, se convirtieron en el Club Psicoanalítico de Montreal. Prados era el líder, a pesar de que solo había hecho un autoanálisis y en ese momento no estaba afiliado a ninguna asociación psicoanalítica.
Aproximadamente al mismo tiempo, el Padre Mailloux había creado el Instituto de psicología en la Universidad de Montreal. En 1948, se unió al grupo de Prados. Con el tiempo creció a 40 miembros y alrededor de 40 invitados. En los primeros años, invitaron a luminarias psicoanalíticas como Sándor Lorand, Edith Jacobson, Bertrand D. Lewin, Phyllis Greenacre, Rudolph Loewenstein, Rene Spitz, George Gero, Charles Fisher y Moe Kaufman (Nueva York), Leo Bartemeier, y Richard y Edith Sterba (Detroit), y Eduard Lindeman y Edward y Grete Bibring (Boston). A pesar de su éxito, el club nunca entrenó a psicoanalistas. Los canadienses que querían convertirse en analistas tenían que ir a los Estados Unidos, Inglaterra o Francia.
En 1948, Théo Chentrier, miembro de la Société psychanalytique de París, se convirtió en el primer miembro de la IPA en residir en Canadá desde Ernest Jones. Fue profesor en la Universidad de Montreal y se unió al Club Psicoanalítico; más tarde se convirtió en su director. En 1950, Eric Wittkower de la Sociedad Psicoanalítica Británica (BPS) llegó al Allan Memorial Institute. En 1951, Georges Zavitzianos, miembro de la Société psychanalytique de París, emigró a Montreal. También en 1951, Alastair MacLeod, otro miembro del BPS, fue contratado por el Departamento de Psiquiatría de la Universidad McGill.
Creación de la Sociedad Psicoanalítica Canadiense
Con cinco miembros que también eran miembros de la IPA, el club sintió que estaba listo para solicitar la membresía en la IPA. Dado que solo podía admitirse un grupo compuesto predominantemente por miembros del IPA, Chentrier, MacLeod, Prados, Wittkower y Zavitzianos formaron lo que el IPA denomina un grupo de estudio, la primera etapa de una solicitud de adhesión, y presentaron su solicitud al IPA, con la esperanza de ser admitidos en el Congreso de Ámsterdam de 1951. Los estatutos de the time requerían que fueran recomendados por un grupo reconocido de IPA. La Sociedad Psicoanalítica de Detroit era un grupo natural al que recurrir. Sin embargo, el programa de Detroit para entrenar analistas había perdido su membresía en la Asociación Psicoanalítica Americana (APsaA) poco antes, por lo que no eran adecuados. Boston habría sido el siguiente grupo al que acudir, pero no hay constancia de que el grupo de Montreal se haya puesto en contacto con ellos.
Quizás en parte debido a la falta de una recomendación y por otras razones más políticas, el Congreso de Ámsterdam de 1951 remitió la solicitud a la APsaA. Debido a que uno de los analistas del grupo de estudio no era un médico y los canadienses planeaban entrenar a otros llamados analistas laicos, APsaA se negó a aceptar la solicitud; la prohibición de APsaA de que la mayoría de los no médicos se convirtieran en miembros continuó hasta la década de 1990.
En respuesta a este callejón sin salida, el grupo recurrió a la Sociedad Psicoanalítica Británica. La BPS los admitió como miembros sin demora y en 1952, el grupo, que ahora se llama a sí mismo Sociedad Canadiense de Psicoanalistas (CSP), se convirtió en parte de la BPS. Chentrier era el presidente. APsaA protestó inmediatamente. Insistieron en que un acuerdo de 1936 con la IPA conocido como el Acuerdo de Marienbad les daba control exclusivo sobre toda América del Norte (a pesar de que nunca se firmó). El BPS respondió que, dado que Canadá era un dominio británico, debería ser el patrocinador. Sin embargo, ofreció un compromiso: patrocinio conjunto. APsaA no aceptó la oferta.
Siguieron las negociaciones. Por último, el BPS indicó que no se opondría a que el grupo de Montreal se convirtiera en parte de la APsaA si esto ayudara a crear una sociedad de IPA en Canadá. Chentrier, el analista no médico, incluso renunció como presidente del CSP. Más tarde ese mismo año, Prados hizo que el Club Psicoanalítico de Montreal se disolviera; parece haber pensado que los estadounidenses lo confundían con CSP, que estaba compuesto casi exclusivamente por miembros de la IPA. Estos intentos de encontrar a la APsaA a mitad de camino no cambiaron nada. APsaA todavía se negó a aceptar la solicitud.
A finales de 1953, el grupo cambió su nombre a Canadian Psychoanalytic Society (CPS) (su nombre hasta el día de hoy), retiró su solicitud de membresía en APsaA (el entusiasmo por ser parte de la asociación psicoanalítica de Estados Unidos nunca había sido alto), y restableció su membresía en la BPS. Para entonces, Bruce Ruddick, que acababa de graduarse en el Instituto de Nueva York, y JeanBautiste Boulanger, su esposa Françoise, y J. P. Labrecque, todos entrenados por la Société psychanalytique de París, se habían mudado a Montreal. Al año siguiente W. Clifford M. Scott (presidente de BPS en ese momento y una figura significativa; véase más adelante), Johann y Gottfriede Aufreiter (entrenados en Viena), André Lussier (entrenados en Londres) y, en Toronto, Alan Parkin (también entrenado en Londres) se mudaron o regresaron a Canadá. En 1955, Nathan Epstein (Nueva York) se mudó a Montreal,y en 1957, Irvine Schiffer (Boston) se mudó a Toronto.
El CPS se constituyó bajo ley federal el 3 de abril de 1957. Habiendo pasado de 5 a 16 miembros reconocidos por el OPI, la organización tenía ahora argumentos muy sólidos para ser admitida en el OPI. Con el patrocinio de la BPS, finalmente fue reconocida como una sociedad componente independiente de la IPA en 1957 durante su 20º congreso bajo ni la BPS ni la APsaA.
En Toronto, los primeros analistas miembros de CPS fueron Parkin y Schiffer. Se mudaron a Toronto durante el tiempo en que el CPS luchaba por ser miembro de la IPA. Parkin, un miembro de la IPA que acababa de graduarse en Londres, regresó en 1954. En 1956, fundó el Círculo de Estudios Psicoanalíticos de Toronto. En 1960, el grupo se convirtió en la Sección de Psicoterapia de la Asociación Psiquiátrica de Ontario. Para llevar la capacitación a Toronto, en 1965 se formó un Comité ad hoc (entonces Permanente) de los SPI para miembros en Ontario, que se convirtió en CPS-Ontario en 1966. El grupo no adoptó su nombre actual, Sociedad Psicoanalítica de Toronto, hasta 1979. Aunque el número de miembros de la IPA creció rápidamente en Toronto, el grupo siempre se mantuvo dentro de la CPS y nunca buscó el reconocimiento de la IPA por separado. En cambio, cuando surgió la oportunidad en 1969, se convirtió en una sociedad de rama separada del CPS (ver más abajo y, para más detalles, la Historia del Psicoanálisis de Parkin en Canadá).
Con sus primeros miembros formados en Londres, París, Viena, Nueva York y Boston, el SPI abrazó todos los movimientos principales de la teoría psicoanalítica. Los SPI siguen adoptando todos los puntos de vista principales, probablemente más que cualquier sociedad nacional de IPA.
Comienzos de la Formación: Creación del Instituto Canadiense de Psicoanálisis
En psicoanálisis, la formación se realiza generalmente por un instituto de analistas de formación, que está separado de la sociedad de todos los miembros. En el período que se examina (1953/4), el BPS ayudó a los CPS a crear un programa de capacitación en Canadá. El primer entrenamiento comenzó en 1954 en el Allan Memorial Institute de la Universidad McGill. Fue y sigue siendo la excepción para los programas de formación psicoanalítica en una universidad, por lo que esta afiliación fue significativa. El programa de capacitación canadiense siguió el programa ofrecido por el Instituto Británico. Clifford Scott, mencionado anteriormente, que era canadiense, fue atraído de nuevo para convertirse en el primer director. Por último, se podría capacitar a nuevos analistas en Canadá.
Las relaciones con Ewen Cameron (director del Allan Memorial) se tensaron en pocos años. En 1959, el comité de capacitación del CPS trasladó el programa fuera de la universidad, y en 1960, se convirtió en un instituto independiente, el Instituto Canadiense de Psicoanálisis, con JeanBaptiste Boulanger como primer director. El primer programa de capacitación, que ya había comenzado en 1959, tenía 12 maestros y 13 estudiantes (llamados candidatos en la IPA). De los 37 candidatos formados entre 1959 y 1967, el primer idioma de 11 fue el francés.
De Una Sociedad Nacional a Siete Sociedades Filiales Separadas
En 1967, la CPS cambió sus estatutos y se convirtió en una federación de sociedades filiales separadas. Tanto los miembros de CPS en Toronto como los miembros de habla francesa en Montreal querían sociedades propias. Por razones culturales y geográficas, se concedió a las nuevas ramas una autonomía considerable. Sin embargo, los SPI conservaron el control de la capacitación y la afiliación.
En 1969, se crearon ramas separadas de habla francesa e inglesa en Montreal (Société psychanalytique de Montréal y CPS-Quebec English), y en Toronto la recientemente formada CPS-Ontario se convirtió en una sociedad filial (y en 1979 la Sociedad Psicoanalítica de Toronto ). La transformación de los SPI en una confederación se completó, y la membresía directa cesó.
El psicoanálisis en Toronto experimentó un crecimiento notable de 1956 a 1969; en el momento en que el grupo se convirtió en una rama separada en 1969, tenía 93 miembros.
El SPC comprende ahora siete ramas. Una década en el siglo XXI, las dos sociedades de Montreal tienen alrededor de 100 miembros cada una y TPS tiene alrededor de 140. Estas tres son, con mucho, las sociedades filiales más grandes. Las otras son la Sociedad Psicoanalítica de Ottawa (fundada en 1972), la Rama Occidental de la CPS (Vancouver, fundada en 1978), la Sociedad Psicoanalítica del Suroeste de Ontario (Londres, Ontario, fundada en 1982) y la Société psychanalytique de Québec (ciudad de Quebec, fundada en 1988). El PC en su conjunto cuenta ahora con unos 400 miembros. Todavía no hay sociedades filiales de CPS en el Atlántico Canadiense.
La capacitación de nuevos analistas en Canadá experimentó una transferencia similar. Desde la primera clase en 1954 hasta 1969, solo había habido un instituto de capacitación en Canadá, llamado a partir de 1960 el Instituto Canadiense de Psicoanálisis. En 1969, se crearon tres institutos: el Instituto Psicoanalítico Inglés CPS-Quebec, el Instituto Psicoanalítico de Montreal y el Instituto Psicoanalítico CPS-Ontario (que siguió el liderazgo de su sociedad matriz y se convirtió en el Instituto Psicoanalítico de Toronto en 1979). Los dos institutos de Montreal desarrollaron rápidamente programas de capacitación distintivos, reflejando principalmente las prácticas en Inglaterra y Francia, respectivamente.
Actualmente hay cinco programas de capacitación: «Quebec English», como siempre se le llama, ahora patrocina un segundo programa de capacitación a través de la Sociedad Psicoanalítica de Ottawa en Ottawa y la Rama Occidental ha formado un instituto. Actualmente hay alrededor de 80 candidatos en formación en cualquier momento en Canadá.
Investigación y Publicación psicoanalítica
Durante años, los miembros de CPS se comunicaron oralmente en su mayor parte tanto en Montreal como en Toronto. Sin embargo, varios analistas de primera generación en Canadá publicaron trabajos importantes en las primeras décadas. Este grupo incluía a Clifford Scott, Georges Zavitzianos, JeanBaptiste Boulanger, Jean-Louis Langlois, Paul Lefebvre, André Lussier, Jean Bossé, Pierre Doucet, Guy Da Silva, Roger Dufresne y Alan Parkin. En décadas más recientes, Patrick Mahony, Jean Imbeault, Charles Hanly, Dominique Scarfone, Eva Lester, Brian Robertson, Hassan Azim, Norman Doidge y muchos otros miembros han hecho contribuciones significativas a nivel internacional. Unas pocas docenas de analistas en Canadá, incluidos varios de los que acabamos de mencionar, tienen citas universitarias fuera de las facultades de medicina.
Las revistas psicoanalíticas en Canadá han tenido una historia desigual. El primer número de la Revue canadienne de psychoanalyse / Canadian Journal of Psychoanalysis, publicado en 1954 y patrocinado por el CPS, también fue el último en casi cuarenta años. En la primavera de 1993, la revista fue refundada como publicación bilingüe semestral por Eva Lester, quien la editó durante muchos años. Desde entonces, ha sido editado por Donald Carveth, Brian Robertson y Charles Levin.
Mientras tanto, en 1983 se creó una revista dedicada al trabajo de la analista germano-británica Melanie Klein, primero llamada Journal of the Melanie Klein Association, luego Journal of Melanie Klein and Object Relations. dejó de existir a finales de la década de 1990.
Julien Bigras editó la primera revista exclusivamente en francés dentro de la comunidad psicoanalítica, Interprétation(1967-1971), que fue seguida por Frayages. Desde 1988, la Société psychanalytique de Montréal publica tres veces al año una publicación periódica interna, el Bulletin de la Société Psychanalytique de Montréal. Entre 1992 y 1999 se publicó una revista semestral, semitemática e interdisciplinaria,Trans. También en 1992, comenzó una revista semestral, Filigrane, dirigida a psicoterapeutas psicoanalíticos, así como a psicoanalistas certificados. La variedad de publicaciones psicoanalíticas en francés nunca ha sido igualada por la comunidad de habla inglesa.
Psicoanálisis en Canadá fuera de los SPI y de la AFI
En Canadá como en otros lugares, los grupos miembros de la AFI no son los únicos centros de actividad psicoanalítica.
En Montreal, de habla inglesa, el Instituto Argyle y el Hospital General Judío han ofrecido entrenamiento y tratamiento psicodinámico durante décadas. Muchos profesionales de ambos grupos han pasado a recibir capacitación formal en el CIP.
En Toronto a finales de la década de 1980, un grupo de psicólogos psicoanalíticos, muchos de ellos miembros de la División psicoanalítica 39 de la Asociación Americana de Psicología y algunos de ellos miembros de la CPS, crearon la Sociedad de Toronto y el Instituto de Psicoanálisis Contemporáneo. El instituto ofrece capacitación en psicoanálisis fuera del ámbito de las Sociedades de Toronto y Canadá y fuera de la IPA.
En Ottawa durante muchos años, un grupo que se llamó a sí mismo Le Cercle Freudien, centrado en la Universidad de Ottawa, patrocinó actividades en literatura, estudios cinematográficos y otras áreas sociales, científicas y culturales. Algunos de sus miembros eran analistas de IPA, pero la mayoría no eran médicos de ningún tipo.
En Vancouver antes de que llegaran los primeros analistas de IPA, John Christensen creó la Sociedad de Psicoterapia Psicoanalítica de Vancouver (VPPS). Organizado en 1985, estaba formado por psiquiatras interesados en las ideas psicoanalíticas. Katalina Bartok lo sucedió en 1994. En 1996, se creó la Asociación de Psicoterapia Psicoanalítica de Canadá Occidental (WCPPA), que continúa reuniéndose. Un grupo influyente que construye puentes entre los SPI y otros médicos es el Programa de Capacitación en Psicoterapia Psicoanalítica (PPTP), presidido por Endre Koritar. Hoy en día, como Programa de Extensión del Banco Mundial, ofrece cursos en Victoria y Vancouver. (Para obtener más información sobre el psicoanálisis en el oeste de Canadá, vaya a www.wpcps.org.)
En el Canadá francófono, hay o ha habido un buen número de grupos. El Réseau des cartels comenzó en 1986 y se centró en el trabajo del analista francés de renombre internacional Jacques Lacan. El Groupe d’études psychanalytiques interdisciplinaires fue creado por un grupo de unos 15 profesores de la Université de Québec à Montréal, algunos de ellos analistas de CPS, pero la mayoría no. El Institut québécois de psychothérapie, iniciado en 1992, ofrece un programa de formación de dos años en psicoterapia analítica.
En la ciudad de Quebec, los grupos no pertenecientes a SPI comenzaron muy pronto. El padre Henri Samson, que se formó en Francia y fue contemporáneo del Padre Mailloux, fundó el Institut de psychothérapie de Québec en la década de 1960 para aquellos que querían formación en psicoterapia analítica. El Groupe interdisciplinaire freudien de recherches et d’interventions cliniques et culturelles cooperó con psiquiatras para enseñar y discutir la psicoterapia psicoanalítica basada en el trabajo de Jacques Lacan. El Cercle Jung de Québec, fundado en la década de 1970, promueve la obra de Carl Jung. André Renaud, miembro de la Société psychanalytique de Québec, dirigió el Étayage (Apoyo) de 1984 a 1996, un programa de formación para profesionales que querían estudiar psicoterapia analítica.
En resumen, el psicoanálisis en Canadá tiene una rica historia y la Sociedad Psicoanalítica Canadiense patrocina un programa vibrante y creciente de investigación y terapia psicoanalítica.
Reconocimiento
Este artículo se basó en la información de Jacques Vigneault, «Canadá», Diccionario Internacional de Psicoanálisis, y coautor con Roger Dufresne como» Historia del Psicoanálisis en Canadá», en 100 Años de la AFI; Parkin, Historia del Psicoanálisis en Canadá; Frayn, Psicoanálisis en Toronto; Hanly,» Canadá», en Psicoanálisis Internacional, otras fuentes (véase la Bibliografía). Mi agradecimiento a Margaret Ann Fitzpatrick Hanly por muchas sugerencias valiosas y a Karin Holland Biggs por organizar información no disponible en otros lugares sobre Vancouver.
Bibliografía de Historias del Psicoanálisis en Canadá
Cloutier, Y. (1988). La naissance de la psychanalyse à Montréal. Philosophiques, 15 (1): 221-225.
Dufresne, R., & Vigneault, J.. (2011). History of psychoanalysis in Canada (en inglés). In Peter Loewenberg and Nellie L. Thompson (Eds.), 100 years of the IPA (pp. 231-243). : Asociación Psicoanalítica Internacional.
Frayn, D. F. (2000). Psicoanálisis en Toronto. : Ash Productions.
Hanly, C. (1992). Canadá. En Peter Kutter (Ed.), psicoanálisis internacional. 2 (pp 55-73). : Frommann-Holzboog.
Lowy, F., Dongier, M., Dufresne, R., Freebury, R., & Naiman, J. (2008). History and Culture in Canadian Psychoanalysis (en inglés). Canadian Journal of Psychoanalysis, 16, 74-94.
Lussier, A. (1987). Le «feu sacré» : De psychologie à la psychanalyse. Frayage, 3, 27-46.
Naiman, J. (1986). Psicoanálisis en Canadá. IPA Newsletter, 18 (4).
Naiman, J. (1988). Psicoanálisis en Canadá. International Review of Psycho-Analysis, 15, 386.
Paradis, A. (1988). La naissance de la psychanalyse à Montréal. Revue d’histoire de l’Amérique française, 41(3), 443-446.
Parkin, A. (1987). History of Psychoanalysis in Canada (en inglés). Toronto: Toronto Psychoanalytical Society.
Prados, M. (1954). Psicoanálisis en Canadá. Canadian Journal of Psychoanalysis, 1, 1-33.
Scott, W. C. M. (1987). Psicoanálisis en Canadá. IPA Newsletter, 19 (1).
Sourkes, T. L., & Pinard, G. (Eds.). (1995). Building on a proud past: 50 years of psychiatry at McGill (en inglés). Montreal: McGill University.
Vigneault, J. (2005). Canadá. En A. de Mijolla (Ed.), International Dictionary of Psychoanalysis. Cengage.
Zavitzianos, G. (1988). Psicoanálisis en Canadá. International Review of Psycho-Analysis, 15, págs. 385 y 386.