Cómo Solicitar
Tanto el inquilino como el propietario deben solicitar los fondos que se aplican a los atrasos (alquiler vencido) en la misma propiedad a través del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de la Ciudad de Texas. Visite la página de Elegibilidad si tiene preguntas sobre si puede enviar una solicitud.
Los hogares elegibles y sus propietarios pueden calificar para un máximo de tres meses de asistencia, incluido al menos un mes de alquiler vencido.
Solicitud de inquilino
Primero, comuníquese con su propietario para informarles que desea solicitar este programa. Asegúrese de que el propietario también presente una solicitud para la misma propiedad en la que usted vive. Los pagos se hacen al propietario, no al inquilino. Si no ve el nombre de su propietario, el especialista en elegibilidad de Caridades Católicas se comunicará para verificar si su propietario está dispuesto a participar.
se le pedirá esta información en la aplicación:
- Primero, deberá crear un perfil antes de poder acceder a la aplicación: Configure un nombre de usuario y una contraseña. Podrá iniciar sesión más tarde para comprobar el estado de su solicitud.
- Una identificación actual: Consulte la lista de formas de identificación permitidas a continuación. Vea la lista a continuación
- El nombre y la información de contacto de su propietario: Si su propietario ya está inscrito, verá su nombre en una lista desplegable en esa sección de la solicitud. Si el propietario aún no está inscrito, el especialista en elegibilidad de Caridades Católicas se comunicará con el propietario para ver si desea participar. Los pagos solo se pueden hacer a los propietarios.
- Monto total del alquiler que se le debe actualmente al propietario, sin incluir los cargos por pago atrasado
- Información sobre su apartamento (o casa alquilada)
- Prueba de que vive en la unidad de alquiler Vea la lista a continuación
- Una copia de su contrato de alquiler: Si solicita usar su teléfono, la aplicación le indicará que use la cámara de su teléfono para enviar fotos de su contrato de alquiler.
- Cómo se compara su alquiler con el 120% de los valores de Alquiler Justos del Mercado. Véase la lista a continuación.
- La cantidad de ayuda de alquiler que ha recibido de otras fuentes y durante qué meses, si corresponde
- Información demográfica (origen étnico, edad, etc.).), si elige proporcionarla
- Nombres, edades y otra información sobre cada miembro de su hogar
- Prueba de sus ingresos y que caen al 80% o menos del Ingreso Medio del Área: Consulte las listas a continuación.
- Si el solicitante no tiene comprobante de ingresos, deberá presentar información de ingresos para cada miembro del hogar.
- Cualquier programa de beneficios públicos en el que esté inscrito. Vea la lista de programas elegibles a continuación. Consulte la lista a continuación
- Prueba de que está experimentando dificultades económicas como resultado de la pandemia de COVID-19. Vea la lista a continuación
- Prueba de que está en riesgo de quedarse sin hogar. Consulte a continuación
- Información de empleo actual, si corresponde
- Lea y acepte todos los Términos del inquilino & Condiciones.
Solicitud de propietario
Primero, comuníquese con su inquilino para informarles que desea solicitar este programa. Asegúrese de que su inquilino también presente una solicitud para la misma propiedad.
- Se le pedirá esta información en la aplicación:
- Primero, deberá crear un perfil antes de poder acceder a la aplicación: Configure un nombre de usuario y una contraseña.
- Su nombre e información de contacto
- Su actual W-9
- Información de contacto de cada inquilino que vive en su propiedad: Podrá cargar una hoja de cálculo si desea incluir más de 10 inquilinos
- Confirmación de que acepta las Condiciones de los Términos del Propietario &.
Formas de Identificación aceptables
- Licencia de conducir u otra identificación emitida por el estado
- U. Pasaporte extranjero
- Identificación de escuela
- Identificación de membresía sin fines de lucro
- Visa estadounidense
- Permiso de trabajo
- Residente permanente legal (Tarjeta verde)
- Identificación de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados
- Identificación de trabajo
- Tarjeta de biblioteca
- Licencia de armas cortas
- Tarjeta militar estadounidense
- Certificado de Identificación Electoral de Texas
- Matrícula Consular
- Extranjero (no ESTADOUNIDENSE) pasaporte
Comprobante aceptable de residencia en la Unidad de Alquiler
- Identificación con fotografía actual con dirección de la unidad de alquiler
- Factura actual de servicios públicos (agua, gas, teléfono celular, Internet u otro proveedor de servicios al solicitante en la dirección de la unidad de alquiler)
- Arrendamiento
- Correo de la oficina gubernamental, institución financiera o proveedor de servicios públicos al solicitante en el dirección de la unidad
| 120% de un Alquiler Justo en el Mercado | |
|---|---|
| Eficiencia | $1,133 |
| Un dormitorio | $1,217 |
| Dos dormitorios | $1,450 |
| Tres dormitorios | $1,924 |
| Cuatro dormitorios | $2,470 |
Comprobante de ingresos
Para cada miembro adulto del hogar (18 años de edad o más)
El ingreso del hogar debe ser inferior al 80% del IAM para el tamaño del hogar
- 2020 declaración de impuestos con la lista de todos los miembros adultos del hogar
- 2020 W-2 (s) por cada trabajo realizado por cada miembro adulto del hogar
- 2020 1099(s) por cada trabajo en poder de cada hogar adulto
- Declaración de compensación de desempleo
O
- Talones de pago de los últimos 30 días antes de la solicitud
- Ganancias & Libro de pérdidas de los últimos 30 días antes de la fecha de solicitud
- Estipendio(s), pensión alimenticia, pensión/jubilación/anualidad carta de asignación mensual(s)
- Carta del empleador que verifica el salario/salario mensual antes de la solicitud
- Estado de ingresos de SSI o SSDI
- Certificación de estado de ingresos cero
O
Si no hay ninguno de los anteriores disponibles:
- La solicitud presentada sirve como declaración de ingresos por cuenta propia (con una nota de caso que confirma que el inquilino declaró ingresos familiares en la solicitud)
2021 Ingreso Medio del Área para la Ciudad de Texas/Condado de Galveston
| Tamaño del hogar | Ingresos mensuales | Ingresos anuales |
|---|---|---|
| 1 | $3,696 | $44,350 |
| 2 | $4,225 | $50,700 |
| 3 | $4,754 | $57,050 |
| 4 | $5,279 | $63,350 |
| 5 | $5,704 | $68,450 |
| 6 | $6,125 | $73,500 |
| 7 | $6,550 | $78,600 |
| 8 | $6,971 | $83,650 |
| 9 | $7,392 | $88,700 |
| 10 | $7,817 | $93,800 |
los Programas de Beneficios de
- Medicaid
- Beca Federal Pell (si estudiante actual)
- Tarjeta Gold del Condado de Galveston
- Asistencia de Vivienda Pública de la Ciudad de Texas o de la Autoridad de Vivienda del Condado de Galveston)
- Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) (Se encuentra en la factura de la luz)
- Programa Nacional de Almuerzo Escolar (Almuerzo Escolar Gratuito y/o Reducido)
- Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP/Cupones de alimentos)
- Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC)
- Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
- Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF)
- Asistencia Tribal
- Discapacidad
- Head Start
La prueba de Dificultades Económicas Debido a la Pandemia de COVID-19
Debe fecharse a partir del 12 de marzo de 2020 (cuando esté fechada)
- Declaración de desempleo
- Carta de despido, despido o permiso
- Talones de pago que muestran reducción en las horas de trabajo
- Talones de pago que muestran reducción en los ingresos
- Aviso de cierre de negocios (carta de cierre del empleador,anuncio de cierre en el periódico, etc.)
- Documentación de los costos significativos incurridos, como cuidado de niños o dependientes y gastos médicos
- Otras pruebas de dificultades financieras
O
Si no se dispone de ninguno de los anteriores,
- La solicitud presentada sirve como autocertificación (con una nota del caso que confirma que el inquilino declaró el Impacto Económico en la solicitud)
Prueba de Riesgo de Falta de vivienda
- Aviso o factura de alquiler vencido
- Carta del propietario que indica el monto del alquiler vencido y / o el riesgo de desalojo
O
Si ninguno de los lo anterior está disponible,
- La solicitud presentada sirve como autodeclaración de inestabilidad de la vivienda(con la aceptación del pago por parte del propietario como verificación adicional cuando corresponda)