med migration stort set bag os og ynglesæsonen i fuld gang er det tid til at tænke over brugen af fuglesangoptagelser (ofte kaldet afspilning) for at tiltrække fugle i marken. Denne kontroversielle praksis er blevet mere og mere almindelig, da telefonapps lægger disse optagelser i hænderne på mange flere birders.

Hvorfor spiller nogen optagelser for at tiltrække fugle? I hekkesæsonen kan afspilning tiltrække fugle, der forsvarer deres avls-og redeområde. At høre sangen kan få fuglen til at tro, at et rivaliserende individ er kommet ind på sit territorium, så fuglen rejser sig fra sit hekkeområde for at forsvare sig selv og sin kammerat. Alternativt kan fuglen muligvis ikke reagere på den opfattede indtrængende, hunkering ned nær sin rede og forblive tavs. Nogle gange kommer en kvinde ud af hekkeområdet for at tjekke den nye syngende mand for at se, om han måske er at foretrække frem for den, hun allerede har valgt. Fugle kan også reagere på afspilning i efteråret eller vinteren, men ynglesæsonen er, når brugen af optagelser kan være mest effektiv.

alt dette er sagt, forstyrrer fuglens reaktion på afspilning kort sin proces med nesting, avl og opdræt af unge, hvilket rejser mange spørgsmål om, hvorvidt brugen af optagelser faktisk er skadelig for fugle.

American Birding Association har dette at sige i sin etiske kodeks: “Begræns brugen af optagelser og andre lydmetoder til at tiltrække fugle, især i stærkt fugleområder, for arter, der er sjældne i området, og for arter, der er truet eller truet.”

brugen af” grænse ” her giver masser af plads til fortolkning. Hvilken brug af optagelser er nok, og hvad er for meget? Hvad med “andre lydmetoder” som pishing og efterligning af skrig ugle opkald? Hvordan beslutter vi?

David Sibley skrev en artikel om Sibley Guides hjemmeside (www.sibleyguides.com/2011/04/the-proper-use-of-playback-in-birding/) der undersøger dette spørgsmål i detaljer. (Han opdaterer artiklen regelmæssigt for at afspejle den mest aktuelle tænkning med den sidste opdatering, der blev foretaget den 13.februar 2020.)

Sibley påpeger, at afspilning er forbudt i mange parker og vildtlevende tilflugtssteder, og at føderal lov allerede beskytter truede eller truede arter mod “forstyrrelse”, hvilket yderligere forbyder brugen af afspilning. 2002) faktisk vist en skadelig virkning på fugle, der udsættes for kontinuerlig afspilning: de højtstående hanfugle, i dette tilfælde Black-capped Chickadees, mistede status blandt deres egne rækker, fordi de ikke kunne jage den syngende indtrængende væk.

“forskere er generelt enige om, at virkningerne af afspilning er dårligt kendte, men sandsynligvis (paradoksalt nok) både vidtrækkende og små,” skriver Sibley.

med så lidt forskning om emnet er det vanskeligt for RBA at tage et standpunkt absolut imod brugen af afspilning. Bestemt vores medlemmer har haft oplevelsen af at deltage i en ekskursion og se lederen bruge afspilning for at tiltrække en ønsket Art. Vi hører ofte spørgsmålet, ” hvis lederne kan gøre det, hvorfor kan jeg ikke?”

der er ikke noget “fuglepoliti” i marken, så det er op til hver enkelt fugl at handle ansvarligt alene.

her er nogle retningslinjer, der kan hjælpe dig med at træffe gode valg på området, baseret på Sibleys anbefalinger.

1. Overhold lokale begrænsninger. Hvis afspilning er forbudt i parken eller tilflugtsstedet, du besøger, skal du ikke bruge den. Disse regler er normalt på plads for at beskytte migrerende arter, der hviler og fodrer og har brug for at samle styrke, eller for at beskytte følsomme truede arter, der hekker i tilflugtsstedet.
2. hvis du er sammen med andre birders, eller der er andre i nærheden, så spørg dem, om de gør indsigelse mod afspilning, før du gør det. Mange birders har stærke indvendinger mod afspilning. Vær en høflig birder og respekter deres ønsker.
3. Afspil ikke en optagelse ved høj lydstyrke. Telefonens højttaler er masser højt nok til at vække en fugl, der er tæt ved. Hvis fuglen er så langt væk, at du har brug for at øge lyden ved hjælp af en Bluetooth-højttaler eller en anden enhed, trækker du den ikke tæt på dig med høj afspilning. Hold enheden over hovedet, og afspil sangen blødt for at tiltrække en fugl, der skal være i nærheden.
4. Afspil ikke en optagelse kontinuerligt. Mens fuglen ikke har noget begreb om, hvad en optagelse er, ved fugle, at de ikke synger deres sange på en kontinuerlig måde uden pause. Hvis du skal afspille en optagelse, skal du afspille sætningen af fuglens sang en gang og vente mindst 30 sekunder mellem afspilninger, meget som fuglene synger. Mere end det er simpelthen chikane, og vil sandsynligvis køre fuglen væk i stedet for at bringe den ind.
5. pas på, at fuglen vises. Fuglen beskytter muligvis sin kammerat, så den synger ikke for at tiltrække opmærksomhed på sig selv. Hold øje med, før du spiller sangen en anden gang.
6. hvis fuglen ikke vises efter to eller tre forsøg, skal du stoppe. Du har måske kørt fuglen dybere ind i skoven eller børste til at skjule fra udfordringen. Kontroller igen om ti minutter for at se, om den har genoptaget sin normale aktivitet.

jeg vil give Sibley har det sidste ord om dette: “Det er op til os alle at opmuntre vores kolleger til at opføre sig ansvarligt i marken. Field trip ledere, der bruger afspilning bør gøre en indsats for at uddanne deres kunder om korrekt brug af afspilning. Hvis turdeltagere ønsker, at deres leder skal bruge mindre eller mere afspilning, skal de have en rolig og begrundet diskussion om det. I mange tilfælde bliver vi nødt til at uddanne nye birders om den indvirkning, de har ved at spille optagelser fra den app, de lige har hentet til deres telefon.”