det Meteorologiske Agentur er stoppet med at bruge udtrykket “aftershocks” for stærke jordskælv, der forekommer i områder omkring fokus for Great East Japan jordskælv i marts 2011, som ødelagde Japans nordøstlige.

når rystelser måler lavere 5, Det femte højeste niveau på landets shindo seismiske intensitetsskala eller højere forekom i områder udpeget som jordskælvets efterskælv i 2011, havde agenturet bemærket muligheden for, at de var efterskælv af jordskælvet i 2011, som havde målt op til 7, det højeste niveau på shindo-skalaen.

beslutningen om at undgå at beskrive sådanne jordskælv som efterskælv kom, da det blev vanskeligere at træffe klare vurderinger i sagen, med 10 år er gået siden den massive rystelse, og også fordi jordskælv med en størrelse på 7 til 8 gentagne gange har fundet sted langs Japan Trench ud for kysten af det østlige Japan.

men agenturet vil fortsætte med at videregive data om jordskælv, der forekommer i efterskælvsområdet, fordi virkningen af jordskælvet på 9,0 har varet over 10 år.

“jeg vil have folk til at forberede sig på mulige kraftige jordskælv og tsunamier, uanset om de er efterskælv eller ej,” sagde en agenturembedsmand.

efterskælvsområdet er et rektangulært område, der måler omkring 600 kilometer i nord-syd retning og 350 kilometer øst-vest, der dækker kystområder fra Aomori Prefecture til Chiba Prefecture samt offshore farvande øst for Japan Trench.

Den Feb. 13 i år ramte et jordskælv med 7,3 styrke Fukushima Prefecture, der måler op til øvre 6, det næsthøjeste niveau på shindo-skalaen. Den 20. marts opstod et jordskælv med en styrke på 6,9, der måler op til øvre 5, ud for Miyagi-præfekturet, der støder op til Fukushima.