Jones faktisk aldrig dukkede op på skærmen. På det tidspunkt indspillede han vokalsporene, Jones så sin rolle i stjernekrig som mindre i bedste fald. På hans egen anmodning blev han ikke krediteret i de to første film, et nyt håb og Imperiet slår tilbage. Han betragtede sin rolle parallelt med stemmeskuespilleren Mercedes McCambridge, der indspillede Djævelens stemme i Eksorcisten. I kreditterne blev Mercedes simpelthen opført som en del af special effects-teamet.

på det tidspunkt blev stjernekrig produceret på et shoestring budget. Desuden, takket være en række produktionskatastrofer, absolut ingen troede, at filmen nogensinde havde et skud på at være et hit. Selv filmens eget studie og stjerneskuespillere var helt overbeviste om, at det ville flop. Da Jones først blev kontaktet om at levere sit stemmearbejde, produktionen spirede over sit beskedne budget. For at spare omkostninger tilbød George Lucas at give Jones Point i stedet for løn for sin rolle. Point er som egenkapital i et selskab… dybest set aktier i filmens fremtidige overskud, forudsat at det nogensinde giver overskud.

Jones var død brød på det tidspunkt, og som alle andre involverede på det tidspunkt var han ekstremt skeptisk over for denne dumme rumfilm. Så I hvad der kunne være en af de mest beklagelige beslutninger i filmhistorien, afviste han pointtilbudet og krævede at blive betalt kontant… foran. Hans fulde løn for den første Stjernekrigsfilm endte med at blive en samlet sum på $7.000. Det svarer til omkring $27,000 i dag efter justering for inflationen. Ikke et dårligt træk for et par timers arbejde i et optagestudie. Især for en skuespiller, der kæmper for at betale huslejen. Men hvis bare James Earl Jones havde troet lidt stærkere i styrken! Årtier senere ville Jones forklare sin tankeproces på det tidspunkt: