pundet faldt yderligere 1 procent torsdag efter at have kastet sig til sit laveste niveau over for dollaren siden 1985. Sterling er nu faldet mod dollaren syv på hinanden følgende dage med fald foranlediget af coronaviruspandemien.

Sterling faldt 5 procent til $1.15 onsdag, den værste valutakurs over for dollaren i 35 år. Analytikere sagde, at noget af faldet kan være ned til dollarens strngth snarere end pundets svaghed.

sterling faldt dog også 0,2 procent i forhold til euroen torsdag formiddag og er faldet mere end 12 procent i forhold til den fælles valuta i den seneste måned til 1,06.

pundet begyndte sit fald, efter at Bank of England sænkede renten i sidste uge med 0.5 procent til 0.25 procent – et rekordlavt – i et forsøg på at støtte økonomien.

kansler Rishi Sunak annoncerede en 330bn-stimuleringspakke med regeringsstøttede lån og tilskud til virksomheder tirsdag, men det var ikke nok til at berolige panikken på markederne.

FTSE 100 faldt yderligere 5 procent onsdag med easyJet og online Ejendomsmægler Rightmove blandt de største fallere.

analytikere hos UBS forudsiger, at pundet vil udgøre noget af dets tabte terræn i de kommende måneder, når økonomien kommer sig.

“niveauet for finanspolitisk-monetær koordinering fra den britiske regering og Bank of England styrker vores overbevisning om, at sterling er klar til en rebound, når den globale økonomi stabiliserer sig,” sagde Thomas Flury og Dean Turner fra UBS Global formueforvaltning.

de tilføjede: “Det er fortsat en hindring for GBP repricing, men med forhandlingerne tilsyneladende sat på pause og nu ikke prioriteret for både Storbritannien og EU, kan overgangsperiodens afslutning blive forsinket efter udgangen af 2020.”

Storbritannien og store dele af Europa ser ud til at gå ind i en recession, da regeringer håndhæver nedlukninger og sociale distanceringsforanstaltninger for at standse spredningen af coronavirus.

det har lagt stor belastning på virksomheder, herunder flyselskaber, pubber, restauranter og hoteller, som har oplevet et kraftigt fald i indtægterne.

luftfartsindustrichefer forventes at holde samtaler i de kommende dage over en redning på flere milliarder pund for at holde dem flydende.

Gæstfriheds-og fritidsvirksomheder under en vis størrelse kan ansøge om offentlige tilskud på op til 25.000 kr.for at hjælpe dem med at håndtere pengestrømsproblemer, når handelen falder af.

men forretningsgrupper opfordrede til mere hjælp, hvor Confederation of British Industry foreslog, at regeringen betaler virksomheder gennem Det Nationale forsikringssystem.

planen ville vende de normale NI-betalinger foretaget af virksomheder på den løn, de betaler. I stedet ville regeringen give penge til arbejdsgivere for at hjælpe dem med deres lønregninger.