Legenda o Robin Redbreast je z vánoční punčochy Louise Betts Egan. Vypráví příběh o tom, jak robin dostal své červené prsa poté, co se upálil na ohni, který rozdmýchal, aby udržel Ježíška v teple.

další legenda říká, že Robinova prsa je červená kvůli jeho spojení s Kristovou smrtí a ukřižováním. Když byl Ježíš na cestě na Kalvárii, říká se, že robin vytrhl trn z Kristova chrámu a kapka Ježíšovy krve padla na robinovu hruď a zčervenala ji.

Legenda o Robin Redbreast

o těch prvních Vánocích se říká, že noc byla zabalena do hořkého chladu. Malý oheň ve stáji byl téměř venku a matka Mary se obávala, že její dítě bude studené. Obrátila se na zvířata a požádala je o pomoc.

„Mohl byste foukat na uhlíky,“ zeptala se vola ,“ aby oheň mohl nadále udržovat mého syna v teple?“

ale vůl ležel na stabilní podlaze a neslyšel ji. Dále Mary požádala osla, aby vdechl život zpět do ohně, ale spící osel ani Mary neslyšel. Ani kůň nebo ovce. Přemýšlela, co dělat.

najednou Mary uslyšela třepotání malých křídel. Vzhlédla, uviděla prostý, hnědý malý robin letět do stánku. Tento robin slyšel, jak Mary volá na zvířata, a přišel jí sám pomoci. Přešel k umírajícímu ohni a tvrdě mával křídly.

jeho křídla byla jako malé měchy, hukot a nafukování vzduchu na uhlíky, dokud znovu nezářily jasně červeně. Pokračoval v rozdmýchávání ohně a celou dobu zpíval, dokud se popel nezačal zapalovat.

robin zobákem zvedl čerstvé suché tyčinky a hodil je do ohně. Jak to udělal, plamen náhle vypukl a spálil malý pták prsa jasně červená. Ale robin jednoduše pokračoval v rozdmýchávání ohně, dokud jasně nepraskl a nezahřál celou stáj. Ježíšek spokojeně spal.

Mary poděkovala a chválila Robina za vše, co udělal. Něžně se podívala na jeho červená prsa, spálená plamenem ,a řekl: „od nynějška, ať je vaše červená prsa požehnanou připomínkou vašeho ušlechtilého činu.“

a dodnes Robinova červená prsa pokrývá jeho skromné srdce.