když Paul Szápáry pozval přítelkyni do svého letního domu v Newportu jako mladý muž, řekl jí, že žije ve velkém domě, aby ji připravil na skutečnost,že „velký dům“ byl Breakers, 70-pokoj pozlacený věk zámek jeho pradědeček Cornelius Vanderbilt II postaven v roce 1893.
ale Szápáry (67) tam už dlouho žít nebude. „Rezidenční obsazení rodinného bytu Vanderbilt ve třetím patře od Paula a Gladys Szápáryových, dětí hraběnky Anthony Szápáryových, má … byl dobrovolně přerušen, “ přečtěte si oznámení vydané minulý týden společností Preservation Society of Newport County, který vlastní a provozuje 11 historické Vlastnosti, Nejoblíbenější z nich je The Breakers.
Szápáryovi strávili léta v Newportské „chalupě“ od narození, stejně jako generace před nimi. Jejich babička, hraběnka Gladys Széchenyi, pozvala turisty do svého letního domu, aby získali peníze pro rodící se konzervační společnost, a pronajala je organizaci za 1 $ročně v roce 1947. Společnost koupila Breakers od jejích dědiců za 366 475 dolarů v roce 1972. Széchenyiho dcera, hraběnka Anthony Szápáry, nadále žila v horním patře, stejně jako její děti po její smrti v roce 1998. Prostor zahrnuje osm ložnic a obývací pokoj s výhledem na oceán, a stejně jako ostatní ložnice apartmá ve druhém patře, to bylo zdobeno slavným architektem a designérem Ogden Codman, Jr.
návštěvníci brzy zjistí, že pozlacená klec byla mnohem zajímavější, když v ní ještě byli ptáci.
i když neměli formální nájem, dohoda se společností, která jim umožnila žít v horním patře, byla jednou úředníkem konzervační společnosti považována za vzájemně prospěšnou. „Pomůže nám, když budeme moci návštěvníkům sdělit, že v domě nadále žijí pravnoučata původních majitelů,“ napsal tehdejší předseda představenstva neziskovky v roce 1998 v dopise Pavlovi a jeho mladší sestře Gladys.
ale nyní se melodie změnila.
„celoroční studie konzervačního architekta a inženýra dospěla k závěru, že ventilační, elektrické a instalatérské systémy, i když jsou zcela bezpečné pro použití v muzeu, byly nebezpečně zastaralé pro obytné použití, což ohrožuje strukturu a sbírky,“ uvedlo oznámení tohoto týdne. „S ohledem na to jsou v horních patrech vyřazovány prvky 120 let starých vodovodních a elektrických systémů historické budovy.“
zatímco prohlášení je identifikováno jako „společné oznámení“ SPOLEČNOSTI a rodiny, což naznačuje přátelské rozloučení, Paul a Gladysův bratranec Jamie Wade Comstock, jehož pradědeček Alfred Gwynne Vanderbilt zemřel na Lusitanii, říká, že v příběhu je víc.
věří, že důvodem odchodu jejích bratranců je společnost pro ochranu přírody, kterou nazývá „předstíráním“.“
„Rodina Szápáryových mnoho let usilovně pracovala na tom, aby třetí patro bylo co nejbezpečnější a co nejpřesnější,“ napsala na Facebook. „Často prováděli opravy na vlastní značné náklady-a byli vždy otevřeni externím opravářům přicházejícím do PSNC.“
řekla, že Szápáryovi „nesouhlasili s odstěhováním“ a „dostali lhůtu a právní ultimátum“ (ani jeden z jejích bratranců nemá děti, takže se zdá pravděpodobné, že dohoda by skončila jejich smrtí). Aby se dostali k odstranění svých osobních věcí, zřejmě si nyní musí domluvit schůzku a být doprovázeni zaměstnanci společnosti Preservation Society.
„máte měsíce na to, abyste odstranili 120 let materiálu vaší rodiny z 20+ pokojů,“ napsala na Facebook. „Teď vypadněte, zatímco všem řekneme, jak vás zachraňujeme z nebezpečného prostoru(který účtujeme tisícům lidí za návštěvu, když balíte). Naprosto absurdní.“
harlemský historický památkář Michael Henry Adams se domnívá, že změna je odvetou za odpor Szápárysů ze strany Breakers Welcome Center, proti plánu, proti kterému se postavili i další členové jejich rodiny, včetně Glorie Vanderbiltové. (Vanderbilt a její syn, kotva CNN Anderson Cooper, odmítli tento příběh komentovat.)
plánované Uvítací centrum bude umístěno uvnitř hlavní brány jističů, na místě současného jízdenkového stanu (tehdejší předseda představenstva Donald O. Ross o tom diskutuje ve videu z roku 2013 níže). „Uvítací centrum, které zabírá skromné 3 650 čtverečních stop, nabídne návštěvníkům informace o Jističích, dalších vlastnostech konzervační společnosti a samotném městě Newport, spolu s občerstvením a pohodlnými toaletami,“ čte popis zařízení na thebreakerswelcomecenter.org. Byly podniknuty práce“, aby nedošlo k nevratným změnám krajiny, neztratí se žádná historická struktura a historické rozhledny – uvnitř i vně areálu – jsou zachovány.“
ale Adams a další říkají, že nepatří do areálu Národní historické památky. Loni v červenci, skupina včetně Adamse a bývalého správce konzervační společnosti Rona Fleminga stála před jističi, aby protestovala proti centru. (Navrhli ji postavit přes ulici na pozemcích, které již vlastní Spolek památkářů, což je varianta, kterou neziskovka podle něj zvažovala a nakonec odmítla.) Před rokem Nejvyšší soud na Rhode Islandu nechal postavit rozhodnutí nižšího soudu, který zamítl výzvu centru, která by zabránila jeho výstavbě, a loni v květnu společnost pro ochranu přírody rozbila půdu na budově, která bude zahrnovat vnitřní jízdenky a stravovací služby.
„je naprosto transparentní, když používají tuto podivnou výmluvu o tom, že větrání a instalatérské a elektrické vedení jsou nebezpečné pro lidské obydlí,“ říká Adams.
když byl požádán o komentář, zástupce společnosti pro ochranu přírody napsal: „prohlášení, které jsem vám poslal, je společným prohlášením Szaparys a společnosti pro ochranu přírody. Více se k tomu nebudeme vyjadřovat.“
zdá se, že první věta prohlášení uznává, že společnost chce přístup do dříve soukromého prostoru obsazeného bratrem a sestrou. To říká, částečně, že změna “ uvolní cestu pro možný budoucí přístup veřejnosti do horních částí budovy,které dříve nebyly přístupné veřejnosti, včetně bývalých služebnictva.“
Fleming věří, že pro společnost existuje další pobídka k vybudování centra: „To, co opravdu chtěli udělat, je zpeněžit nemovitost co nejvíce prostřednictvím firemních pronájmů, přičemž pozadí domu poskytuje celý další tok příjmů.“
Trudy Coxe, výkonná ředitelka a generální ředitelka konzervační společnosti, již dříve uvedla: „vždy jsme věřili v jedinečné zásluhy uvítacího centra Breakers.“Na přelomu řekla místní zpravodajské stanici WPRI:“ nevím o muzeu v Americe ,které nemá místo k jídlu. Teď je to standardní politika. Je to prostě způsob, jakým se věci dělají.“
Adams věří, že rozhodnutí hraběnky Széchenyi pronajmout svůj domov společnosti pro ochranu přírody bylo učiněno v naději, že nemovitost může zůstat rodinným domem a zároveň být přístupná veřejnosti. „Byla inspirována myšlenkou noblesse oblige-chtěla prospět celému Newportu a přimět lidi, aby viděli architektonickou slávu století—a tím, že jsem se rozhodl, cítím, že to opravdu udělala, aniž by si to uvědomovala, vedla k této situaci, kdy jsou její rodinní příslušníci vyhozeni. Je to otřesné.“
Adams a kolega konzervátor Fleming (viděný na červencovém protestu ve videu YouTube níže) poukázali na to, že podobné historické domy ve Spojeném království spravované National Trust často zdůrazňují obyvatele, kteří v nich stále žijí. Možná není lepší příklad historického domu otevřeného návštěvníkům než hrad Highclere, nastavení Opatství Downton, a stále domov osmého hraběte A Lady Carnarvonové.
„Toto je naše Opatství Downton,“ říká Adams.
ostatní členové komunity jsou podobně ve zbrani a byli po celá léta; článek New York Times z roku 2013 o návrhu návštěvnického centra uvádí, že “ dopisy redaktorům se valí na obě strany debaty.“
v dopise redaktorovi Newport Daily News napsal majitel místního knihkupectví Robert B. Angell: „společnost může utratit 3 miliony dolarů za Uvítací centrum, ale nemůže utratit peníze za opravy, aby se byt dostal do kódu. Pokud uzavření bytu není do očí bijící odplatou za odpor proti uvítacímu centru, nevím, co je. Kdy se někdo postaví těmto tyranům?“
zdá se, že rodina velmi pociťuje ztrátu svého domova—a změny v obchodě s majetkem. Comstock říká, že prostě nemůže vyjádřit „jak smutné a skličující to bylo pro naši rodinu. Těšili jsme se na pokračující dobré vztahy se společností na ochranu přírody, ale během každé části procesu plánování návštěvnického centra jsme se cítili tak ignorováni a marginalizováni.“
“ návštěvníci brzy zjistí, že pozlacená klec byla mnohem zajímavější, když v ní ještě byli ptáci,“ řekla.