Jones nu a apărut de fapt pe ecran. În momentul în care a înregistrat piesele vocale, Jones și-a văzut rolul în Razboiul Stelelor ca minor în cel mai bun caz. La cererea sa, el nu a fost creditat în primele două filme, A New Hope și The Empire Strikes Back. El și-a considerat rolul paralel cu cel al actorului vocal Mercedes McCambridge, care a înregistrat vocea Diavolului în Exorcistul. În credite, Mercedes a fost pur și simplu listat ca parte a echipei de efecte speciale.

la acea vreme, Star Wars era produs pe un buget redus. În plus, datorită unei serii de dezastre de producție, absolut nimeni nu a crezut că filmul a avut vreodată o șansă de a fi un hit. Chiar și studioul propriu al filmului și actorii cu roluri principale erau total convinși că va flop. Când Jones a fost abordat pentru prima dată cu privire la furnizarea muncii sale vocale, producția se învârtea peste bugetul său modest. Pentru a economisi costuri, George Lucas s-a oferit să-i acorde lui Jones puncte în loc de salariu pentru rolul său. Punctele sunt ca capitalul într-o companie… practic acțiuni în profiturile viitoare ale filmului, presupunând că face vreodată un profit.

Jones era falit în acel moment și, ca toți ceilalți implicați în acel moment, era extrem de sceptic față de acest film spațial prostesc. Deci, în ceea ce ar putea fi una dintre cele mai regretabile decizii din istoria filmului, el a respins oferta de puncte și a cerut să fie plătit în numerar… în față. Salariul său complet pentru primul film Star Wars a ajuns să fie un total de 7.000 de dolari. Aceasta este egală cu aproximativ 27.000 de dolari astăzi după ajustarea inflației. Nu este un transport rău pentru câteva ore de muncă într-un studio de înregistrări. Mai ales pentru un actor care se luptă să plătească chiria. Dar dacă James Earl Jones ar fi crezut puțin mai puternic în forță! Decenii mai târziu, Jones ar explica procesul său de gândire la acea vreme: